Сергей Стиллавин

В русском ЖЖ считается очень актуальным, сидя в Москве, постить фотки "про Норвегию", натыренные из информационных агентств - этой халявной традиции сегодня противопоставим настоящий рассказ от человека, знающего жизнь в этой скандинавской стране лично. Представляю вашему вниманию документальный рассказ от девушки Оли, которая откликнулась на серию американских наблюдений отрока Иннокентия и теперь отвечает на мои вопросы. Итак, Норвегия!


"...Постараюсь подробно ответить на вопросы, но в то же время не утомить Вас и ваших читателей. 

1. Чем Вы занимались в России и как возникла тема с отъездом за границу? Почему именно Норвегия?

В России я училась, изучала экономику, закончила Университет. Меня давно интересовала жизнь в других странах, но я ездила за границу только на относительно недолгое время. Хотелось пожить там подольше. Мне с детства нравилась Скандинавия и всё, что с ней связано ( музыка, книги и всё тому подобное ),  я начала самостоятельно учить шведский язык. В Норвегии бесплатное образование, в том числе и для иностранцев. Правда, оно на норвежском языке. Но можно один год бесплатно учить язык в том же университете, в который поступил ( не во всех университетах есть такая возможность ). Мне дали адрес одной девочки, которая уже жила на тот момент здесь, мы стали переписываться, она рассказывала мне о том, как хорошо в Норвегии. В общем, я решила приехать сюда.

2. На каких условиях Вы там находитесь, предполагаете ли вернуться?

Хотя сама учёба в Норвегии бесплатна, но для гарантии того, что не будешь во время учёбы работать больше разрешенных законом 20 часов в неделю, нужно положить на счёт в норвежском банке довольно большую сумму денег. Каждый год для продления визы надо предоставлять справку из банка о наличии этой суммы на твоём счету вместе с выписками со счёта за каждый месяц в течение последних 6 месяцев. Размер суммы ежегодно повышается, так как растут цены на товары и услуги. Ну и каждый семестр нужно платить в университет взнос в размере около 2800 рублей в пересчёте на российские деньги, который идёт на оплату бумаги для ксерокса, организацию студенческих вечеринок и т.д.   Я планирую вернуться, но не знаю, до окончания учёбы или после.

3. Чем учёба отличается от наших ВУЗов?

Преподаватели нашего университета ( про другие говорить не стану, ибо не училась там ) знают только ту тему тему или раздел предмета, который преподают. Занятия по одному и тому же предмету ведут несколько разных лекторов, каждый из которых отвечает за свою тему. Общий уровень знаний как преподавателей, так и студентов довольно низкий. Экзамены здесь бывают письменные ( длятся от 4 до 6 часов ), устные и домашние ( надо написать ответы на вопросы или эссе, задание выдаётся заранее или за день до того момента, когда нужно сдать работу ).

Организация учёбы очень бестолковая. Наш университет состоит из нескольких зданий, в каждом из которых располагается один или два факультета. Занятия могут проходить в любом из них, найти нужную аудиторию непросто из-за путаной системы их обозначения и расположения и отсутствия единого плана. Каждое крыло здания имеет буквенное обозначение, номер аудитории состоит из буквы и цифр, первая из которых соответствует номеру этажа. Кажется более-менее логичным, но на деле некоторые аудитории просто отсутствуют, другие же не могут найти даже сами секретари факультетов и преподаватели ( особенно это осложняет жизнь в день экзамена, когда необходимо явиться точно в назначенное время - в 9 утра ). В числе причин этого то, что университет расположен на холмах, поэтому аудитории одного уровня могут принадлежать к разным этажам, а здания имеют разнообразную форму ( одно из них треугольное ), внутри их - всякие дворики и атриумы. Сами аудитории, как правило, без окон, там стоят большие мешки для муора, которые нечасто опустошаются, поэтому гниющие в них остатки фруктов распространяют свой отвратный запах. Кроме аудиторий есть помещения меньшего размера для групповой работы ( точнее, учёбы ). Здесь очень популярны задания в виде презентаций ( обычно выполняются в Power Point, лекции тоже могут сопровождаться такими презентациями ), студентов делят на группы по 4-5 человек, группа работает над одним заданием. Члены группы должны встречаться в свободное от учёбы время и работать вместе над заданием. Многие иностранные студенты предпочитают списываться по электронной почте. Фактически задание делится на несколько частей, и каждый член группы знает только свою часть, в лучшем случае, а бывает и такое, что кто-то один делает всю работу, а остальные отлынивают.

Расписание тоже составлено странно. В Норвегии любят отмечать время по номерам недель. В расписании стоит какой-нибудь предмет с первой недели учёбы до последней. На деле же это семинары, которые проходят всего, скажем шесть раз за семестр, их даты надо узнавать не в расписании, а в другом месте. Например, во внутренней компьютерной сети университета. Но вот беда, как раз в начале семестра в этой сети нет доступа к учебному плану. Или другой предмет указан в расписании с первой учебной недели, в восемь утра, но оказывается, что это просто время для совместной работы студентов по этому предмету ( которая не обязательна, не путать с групповой работой ), в первую неделю её нет. Наверное, за всем этим стоят благие намерения норвежцев, но в результате получается чёрт знает что.

Много ещё отличий есть, на мой взгляд, не в лучшую сторону. Так что об этом я могу долго рассказывать, но могу и забыть что-то важное, так что если у Вас или у читателей появятся вопросы на эту тему, с радостью буду на них отвечать.

4. Потребительская сфера - цены и ассортимент. Есть отличия от нас?

Цены на многие товары и услуги в Норвегии примерно в 4 раза выше, чем в России. Зарплаты у квалифицированных работников тоже выше. В том городе, где я живу, продукты питания, например, стоят дороже, чем в Осло в магазинах той же сети. Многие здесь заняты в сфере добычи или обработки нефти и получают неплохой доход. Ассортимент одежды, косметики и других товаров богатый, особенно для столь небольшого по российским меркам города, представлены разные марки и брэнды ( в основном, скандинавские ), много магазинов и торговых центров. В период распродаж многие вещи могут стоить очень дёшево. Что касается еды, о ней отдельный разговор, который я, с Вашего позволения, продолжу в следующем письме, где будут и ответы на оставшиеся вопросы. Постараюсь написать его завтра как можно раньше. Если есть пожелания к содержанию или форме ответов, пишите, все они будут учтены. Насчёт фото, если имелись в виду фото Норвегии, они есть в моих последних постах, можно воспользоваться ими, но могу прислать и другие ( в том числе, такие, где больше трэша.

5. Норвежцы: есть ли черты национального характера, которые порадовали? Огорчили? Что за люди, в натуре?!

Начну с хорошего, а хорошего в норвежцах то, что они, в принципе, люди не злобные. Они сознательные, думают об экологии, хотят, чтобы был мир во всём мире и стараются этому способствовать, соответственно своим представлениям. Это на внешнеполитическом и внутриполитическом уровне. Норвеги вообще не любят конфликты и хотят, чтобы всё было hyggelig og koselig, то есть, так сказать, уютненько. Они очень любят детей, заботятся о престарелых, инвалидах, сексуальных и этнических меньшинствах ( беженцы ) и т.д.

Недостатки норвегов - это квинтэссенция недостатков всех скандинавов. Они холодные, необщительные, замкнутые, тормоза, прижимистые, не отличаются большим умом и образованностью. Иметь высшее образование здесь не считается чуть ли не нормой и долгом, как у нас. Норвеги могут поучиться немного и, поняв, что осилить целых два предмета - это сложно, бросить, не дотянув до сессии, и наняться на какую-нибудь работу, благо работы для норвежцев хватает. Каждые выходные норвежцы напиваются до поросячьего визга и в такие моменты становятся щедрыми, дружелюбными и разговорчивыми. Пока не протрезвеют, тогда они снова становятся отмороженными, то есть, холодными. Сами норвежцы признают, что они негостеприимны ( и это ещё мягко сказано ). Исправиться они пытаются, приглашая к себе беженцев из Чечни ( не русских ), Албании, Сомали и прочих подобных регионов, которые на территории Норвегии сколачиваются в банды по этническому признаку, торгуют наркотиками на главной улице Осло перед королевским дворцом и т.д. Любят в Норвегии и радикальных исламистов.

Норвеги в любви примитивны, неразговорчивы и неизобретательны. Знакомятся они, как правило, по пьяни, часто девушки сами подваливают к парням. Нормальным считается у парней подойти в клубе к незнакомой девушке и дружелюбно толкнуть её в плечо или грудь. Зато норвежские мужья моют посуду и не брезгуют прочей женской работой по дому, а также сидят с детьми, гуляют с ними, меняют подгузники, кормят и т.д. Норвегия - страна победившего феминизма и likestilling, то есть, равноправия всех меньшинств. Здесь существует позитивная дискриминация в виде квот при найме на работу и прочих подобных мер. К примеру, в обьявлении может быть прямо написано, что при приёме на работу отдаётся предпочтение женщинам из этнических меньшинств, имеющим автомобиль. Дискриминация по доходам в Норвегии не отменяется, несмотря на декларируемый социализм. При всём том, норвежки продолжают жаловаться на ущемление своих прав и дискриминацию, как показал опрос, проведённый среди них в преддверии 8 марта. Но не буду уходить далеко в сторону от темы, хотя всё это тоже проявления норвежского национального характера. Норвеги верят в то, что социализм и равноправие были у них при викингах, а потом пришли христиане и всё опошлили, то есть, испортили. Ныне же они, как и все западные народы, исповедуют культ потребления, что особенно заметно на Рождество и Пасху. Большинство норвегов любит спорт и природу, жить предпочитают в отдельных домах в окружении гор и лесов. 

6. Традиции в обществе: национальные, семейные, студенческие?  

Главная национальная традиция норвегов - это 17 мая вывешивать норвежский флаг, иногда надевать национальный костюм или просто одежду цветов флага и идти на демонстрацию. Правда, и от этой традиции в последнее время всё больше отступлений. В этом году в норвежский день независимости этнические меньшинства хотели провести свой альтернативный парад наряду с норвежским, но власти оказались недостаточно толерантны и запретили их парад. Тогда иммигранты дождались окончания официальной демонстрации и начали на том же месте петь и танцевать свои национальные танцы.

У выпускников норвежских школ есть традиция примерно три недели в мае-апреле ( как раз перед днём независимости ) ходить в специальных красных или синих комбинезонах с надписями и нашивками и всячески развлекаться, отрываться, напиваться, совершать дурацкие проделки и шалости, обливать водой прохожих, шуметь и всё в таком духе. Это называется Russ, считается, что они таким образом прощаются с детством и школьной жизнью. В школе норвеги учатся 12 лет, поэтому их можно как-то понять
На Рождество норвеги кучкуются по домам с родственниками и детьми и едят рождественские блюда. В каждом регионе они свои, где-то это свинина, а где-то рыба lutefisk, какого-то общего блюда нет. Так же и в каждой семье, наверное, есть какие-то свои традиции. На Пасху в Норвегии каникулы, и многие уезжают на местные лыжные курорты. По воскресеньям норвеги любят семьями ходить в походы или на прогулки.
В университетах же в начале каждого учебного года проводят Fadderuke - одна или две недели, когда новые студенты собираются в группы, возглавляемые более старшими студентами, и ходят по барам, на концерты местных групп или просто напиваются на территории университета. В эти дни студенческие организации стараются организовать какие-то мероприятия и развлечения, продвигают себя, завлекают новых членов.              

7. Чего не показывает в своих побасёнках "московский норвежец Дыр"? 

Мне попадались ссылки на его посты в сообществах и журналах френдов. После чтения постов по ссылкам и диалогов в комментах к ним, становится ясно, что Дыр имеет тенденцию игнорировать многие негативные явления в Норвегии, заостряя своё внимание на положительных сторонах норвежской жизни. Темы преступности и наркомании, напряжённых отношений России и Норвегии и прочие затронутые мной выше в его уютненькой жежешечке освещать не принято. Как будто люди в Норвегии живут без проблем, тогда как многие проблемы здесь те же, что и в России, хотя во многом жизнь и лучше. Например, воровство здесь частое явление. У нас в доме закрыли подвал, где жильцы держали свои вещи, потому что кто-то его ограбил и стащил даже занавески для душа и прочее барахло. Долгое время сами жильцы не могли туда попасть, только недавно снова стало можно открыть его своим ключом.

Несколько слов о потребительской сфере Норвегии. Так вот, с продуктами здесь, на мой взгляд, всё не так хорошо, как многие привыкли себе представлять. В одной из сети магазинов под названием Rema 1000 ( где 1000 - это число наименований товаров ) ассортимент примерно как у нас в Пятёрочке. Свободного места там примерно столько же, а запах ещё хуже. Так как питаются норвежцы, в основном, полуфабрикатами ( из которых на первом месте - пицца ) и бутербродами ( считается нормальным заменять ими два приёма пищи из трёх ), то и продаются в магазинах преимущественно эти самые полуфабрикаты, консервы и всё, что можно положить на бутерброд - сыры, колбасы, печёночный паштет, сладкие солёные огурцы, готовые салаты, варенье и т.д. Даже маленьких детей норвежцы вместе с детским питанием кормят нарезанными на кусочки бутербродами. Однако если вы привыкли намазывать на бутерброд масло, его в Реме всего один вид ( в упаковках по 300 грамм и полкило ), всё остальное - маргарин. Здесь считается, что маргарин менее вреден, чем масло, хотя все признают, что состав первого тот же, что и у асфальта. Овощей и фруктов также мало ( русские иммигранты, которые любят варить борщ, в частности, жалуются на отсутствие свёклы. Кроме того, любой вид товаров может внезапно и надолго исчезнуть из ассортимента. Например, булка ( она же белый хлеб, батон, которой здесь тоже один вид ( ещё есть псевдофранцузские багеты, обычно продаются замороженными ). Про чёрный хлеб я уж молчу, его здесь вообще нет. А ведь многие русские жить не могут без подобных продуктов. Но мне в этом плане легче, так как я не любитель салата оливье, селёдки под шубой, винегрета, гречневой каши и т.д. А для остальных многочисленных русских иммигрантов в Осло ( и паре других мест их массового скопления ) есть русский ресторан и русский магазин.

Вот, это если начать перечислять самые простые и обычные продукты, которые могут придти на ум, с остальными дело обстоит приблизительно так же. Но есть и другие сети супермаркетов, например, Meny, в которых ассортимент намного шире, но и стоит всё дороже. Есть в центре и лавки иммигрантов, в основном, с Ближнего и Дальнего Востока, где продаются всякие экзотические заморские продукты и халяльное мясо. Стоит там всё тоже дорого. Я, например, хожу в Мегу. А вообще поначалу непривычно было то, что приходится ездить за покупками на автобусе, несмотря на то, что я живу в крупном городе, потому что в ближайших магазинчиках тех же торговых сетей нет самого необходимого.  

Норвежцы поддерживают отечественного производителя, иначе оный производитель был бы совсем не конкурентоспособен даже на внутреннем рынке. Только норвежский лосось - это всемирно известный брэнд, остальное - для внутреннего потребления. Так что большинство продуктов питания и товаров норвежцы стараются не импортировать, а производить самостоятельно. Кроме упомянутых лавок, большой ассортимент иностранных ( по большей части немецких ) продуктов есть в супермаркетах сети Lidl, но находятся они за городом и ездить туда надо на машине.